Posted:
Le texte en français suit.
Location: Cherry Street, between Robie and Vernon streets
Date: Tuesday, Feb. 17 to Sunday, April 5
Time: 24/7
Work details: This work is related to the provincial QEII Halifax Infirmary Expansion project.
Traffic impact: The street will be accessible through Vernon Street. There will be no access from Robie Street. A marked detour will be in place around this work. Drivers should expect delays and are asked to use alternative routes where possible.
Pedestrian impact: Sidewalks along the south side of Cherry Street will remain open during construction.
Ralentissement de la circulation – Rue Cherry
Lieu : Rue Cherry, entre les rues Robie et Vernon
Date : Du mardi 17 février au dimanche 5 avril
Heure : En tout temps
Description des travaux : Ces travaux sont liés au projet provincial d’agrandissement du site Halifax Infirmary du QEII.
Répercussions sur la circulation : La rue sera accessible par la rue Vernon. Il n’y aura pas d’accès par la rue Robie. Un parcours de déviation bien indiqué sera aménagé à proximité de l’emplacement où s’effectueront ces travaux. Les conducteurs doivent s’attendre à des ralentissements et sont priés d’emprunter d’autres itinéraires dans la mesure du possible.
Répercussions pour les piétons : Les trottoirs du côté sud de la rue Cherry demeureront ouverts pendant les travaux.
-30-